הכירו: מערכת לתרגום בשפת הסימנים מרחוק

4/04/2020
 
 


משרד הבריאות בשיתוף עמותת מסגרת שמעיה מפעילים תרגום מרחוק של אינטראקציות טיפוליות פרונטליות לאנשים חרשים וכבדי שמיעה.
 
באמצעות מערכת לתרגום מרחוק לשפת הסימנים, יבוצע תרגום סימולטני בין מטפל לאדם חרש / כבד שמיעה באמצעות שיחת וידאו בזמן אמת, במהלך הטיפול.
התרגום לשפת הסימנים, המתבצע בזמן אמת באמצעות טכנולוגיה זמינה ונגישה, מייעל ומשפר את הזמינות, המהירות והגמישות בהנגשת הטיפול הרפואי. שירות זה מהווה פתרון קל וזמין מכל מקום, מבטיח תרגום איכותי ומייתר את הצורך במציאת מתורגמן ייעודי שיתרגם פנים אל פנים.

הפעלת השירות:

בהגיעכם אל המטפל, יש להכנס למערכת ולהתחיל את שיחת הווידאו מול מתורגמן במוקד התרגום.
יש להיכנס למערכת באמצעות דפדפן כרום. ניתן להיכנס מטלפון נייד או ממחשב עם מצלמה מתאימה.


כניסה למערכת התרגום לשפת הסימנים
https://targum.shmaya.org.il/health

שעות פעילות מוקד התרגום
• ראשון – חמישי בין השעות 09:00 – 17:00
• שישי בין השעות 08:00 – 12:00

 

הדפסשלח לחבר
עבור לתוכן העמוד